Das ägyptische Totenbuch - Papyrus von Ani

Autor: Barbara Egedi, Fruzsina Bartos (Übersetzer)
Titel: Das ägyptische Totenbuch - Papyrus von Ani
Bindungsmethode : Hardcover
Veröffentlicht: 2022
Verlag: Helikon Publishing
Seitenzahl: 244
Gewicht: 380 Gramm

„Ich bin zu dir gekommen, Unennefer, und ich habe dir Osiris Ani gebracht, den Schriftgelehrten, dessen Herz nach Überlegung aufrichtig ist und der gegen keinen Gott und keine Göttin gesündigt hat.“

Das Buch der Toten ist eine Auswahl kurzer Texte, die auf Papyrusrollen geschrieben sind, eine Sammlung von Sprüchen, die magisches und rituelles Wissen festhalten und den Verstorbenen als Wegweiser über die jenseitigen Räume, die Kreaturen, die das Leben nach dem Tod bevölkern, dienen dient auch als Schutz vor den Gefahren und schädlichen Kräften, die um den Verstorbenen lauern. Die Ägypter bezeichneten die Textsammlung als „Sprüche des Tagesadvents“, was den Wunsch zum Ausdruck bringt, dass die Seelen der Verstorbenen den zweiten Tod vermeiden und in der Welt des Tages, also im Licht, wiedergeboren werden. Voraussetzung hierfür ist, dass in der Halle des Gerichts das Herz des Verstorbenen der Feder von Maat, der Göttin der Gerechtigkeit, gleichkommt. Wer sich hier als gerecht und unschuldig erweist, kann sich den vergötterten Seelen im Reich des Osiris anschließen. Dieser Band stammt aus dem XIX. enthält eine Übersetzung des Papyrus von Ani, dem königlichen Schreiber der göttlichen Opfer aus Theben, der während der Dynastie lebte, zusammen mit allen begleitenden Bildern der Schriftrolle.